閱讀滋養精神，思考孕育智慧。本期“中傳悅讀”的推薦書目是中國傳媒大學人文學院教授逄增玉

和人文學院教師包學菊主編的《孔子學院與中國文化國際傳播研究》。

內容簡介

本書立足于國家“一帶一路”倡議和中國文化、中國形象國際傳播的視域，圍繞孔子學院建設發展中涉及的若干問題，如孔子學院漢語教學中的文化傳播、“一帶一路”倡議對孔子學院文化傳播的影響、孔子學院漢語教育中的中國文化類教材編寫、孔子學院信息資源建設等，并結合我們在創辦、管理孔子學院中的實踐經驗，予以對策性分析和闡述。

                                                               作者簡介

逄增玉 中國傳媒大學人文學院教授、博士生導師

包學菊 中國傳媒大學人文學院教師

作者自述

孔子學院的誕生與發展、教學與管理、轉型與創新，以及當前遭遇的百年未有之大變局對孔子學院和中國文化的跨國傳播都帶來了新的挑戰。

精彩書摘

語言是文化的重要組成部分，又是文化最基本、最典型的載體，它記錄、反映、表現文化信息及其興衰演變，對文化傳承、傳播發揮著無可替代的作用；而文化又是語言的內容與底蘊，它賦予語言以豐富、深厚的內涵與持久旺盛的生命力，是語言發展的原動力。所以，孔子學院在世界范圍內進行語言教學的同時，傳播文化也是題中應有之義。只有學習到了語言所負載的文化，才能幫助使用者熟練、自如地交際。

                                                             推薦語

本書內容包含了兩個方面：一是孔子學院文化傳播功能與模式的基本研究，二是在中國文化“走出去”的大背景下，對中國文化的國際傳播手段、方式、價值認定、傳播效果和模式裝置的研究。在此基礎上，還對中國文化跨語際傳播中的價值論與方法論、當代中國文化國際傳播的現狀與路徑、現代文學中的中國形象與文化書寫及國內外傳播、中華文化融入人類命運共同體建設的策略等，進行歷史性和理論性的總結與論述，以期對中國文化和中國形象的國際傳播有所裨益。